Pages

Wednesday, November 22, 2017

Thankful For Who God Is (Agradecida por quien Dios es)


Happy Thanksgiving!

As we celebrate this special holiday here in America, we take time to remember all we have to be grateful for.

I have many things to be thankful for.

I have even more people I am grateful for.

But what I'm most thankful for is who my God is.

He is my faithful Father.
He is my ever-present Friend.
He is my continual Healer.
He is my good Shepherd.
He is my tender Comforter.
He is my wise Counselor.
He is my strong Refuge.
He is my unchanging Anchor.
He is my perfect Savior.
He is my gracious God!

No matter what happens in life, these truths remain. My God is always here, always who He says He is. That is what I am most thankful for - today, tomorrow, and every day.

"Those who know your name will trust in you, for you, LORD, have never forsaken those who seek you." -Psalm 9:10

What truth about who God is are you most thankful for today?


Agradecida por quien Dios es

¡Feliz Día de Acción de Gracias!

Mientras celebramos este festivo especial aquí en los Estados Unidos, tomemos tiempo para recordar todo por lo que debemos estar agradecidos.

Yo tengo muchas cosas por las cuales estar agradecida.

Tengo aún más personas por las que estoy agradecida.

Pero por lo que más agradecida estoy es por quién mi Dios es.

Él es mi fiel Padre.
Es mi siempre-presente Amigo.
Mi continuo Sanador.
Mi buen Pastor.
Mi tierno Consolador.
Mi sabio Consejero.
Mi fuerte Refugio.
Mi inmutable Ancla.
Mi perfecto Salvador.
¡Mi bondadoso Dios!

Sin importar lo que pase en la vida, estas verdades permanecen. Mi Dios siempre está aquí. Siempre es quien dice ser. Por eso es por lo que más agradecida estoy - hoy, mañana y todos los días.

“En ti confiarán los que conocen tu nombre, Por cuanto tú, oh Jehová, no desamparaste a los que te buscaron.” –Sal. 9:10

¿Por cuál verdad acerca de quien Dios es estás más agradecida hoy?

No comments: